Nanstin

It nanstin ha vi vari po så mang loppis såm i (j)åårNanstin används i nekande satser, alltså tillsammans med inte – it nanstin.  Det betyder inte någon gång, aldrig eller inte en endaste gång.  Ibland användes det också i frågor:  Ha do nanstin höört na värr?  En annan variant av ordet var utan -s-, alltså nanttin.

Jag har inte hört ordet på väldigt länge, men för sisådär 50 år var det vanligt förekommande i våra trakter.  Numera använder vi it nain gang eller it ein enda gang i stället.

 

Annonser

4 thoughts on “Nanstin

  1. måsa-mållon

    Vår lokala variant är ”nainstin”. Det här ordet kan faktiskt fortfarande slinka ur mig,även om ”nain gang” är vnligare.

    Gilla

    Svara
  2. kicki Inläggets författare

    PJ

    Det behövs inget tillägg med aldrig då heller, utan ”Ha ja it nanstin höört.” 🙂

    Gilla

    Svara

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s