Åppstiigand å nedäliggand

– On e nåo så enlöös, on staa tär bådi åppstiigand å nedäliggand.

– Hon är nog så jobbig, hon är där både tidig morgon och sen kväll.

– Do mått jo fyståå ti ga heim nain gang.  An kan jo it va ti främmans bådi åppstiigand å nedäliggand.

– Du måste ju förstå att gå hem i sinom tid.  Man kan ju inte vara på besök både bittida och sent.

I det senare exemplet kunde det vara en mor som tillrättavisade sitt barn, som inte själv förstod vad som passade sig. Det var ju vanligt att man stack sig in till varandra förr i tiden för att fördriva någon timme i trevligt samspråk.  För vissa kunde det ändå gå till överdrift och husfolket började känna sig något besvärade.  Det kunde vara i sådana sammanhang man använde åppstiigand å nedäliggand.

Annonser

2 thoughts on “Åppstiigand å nedäliggand

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s