Ta sjeidin i grannhandin

– E je bara ti ta sjeidin i grannhandin å jär såm dem segär.

– Det är bara att ta skeden i vacker hand och göra som de säger.

Det är många tillfällen under livets gång som man får foga sig i sakernas tillstånd, för det tjänar inget till att opponera sig.

Förr i tiden var det brukligt att sånakonon skulle flytta in i svääfasgåålin och leva och verka tillsammans med svärmor.  I det sammanhanget kommer dagens talesätt väl till pass:

– E va bara ti ta sjeidin i grannhandin å lyyd tå sväämåor hadd sagt sett.

– Det var bara att foga sig och lyda när svärmor hade sagt sitt.

Annonser

2 thoughts on “Ta sjeidin i grannhandin

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s