Oåsekomin

–  E tjenns såm an sko va liiti oåsekomin ti byr åpåå baaket häljin.

– Man känner sig lite avsigkommen att börja på nytt efter helgen.

I denna mening betyder oåsekomin att man legat av sig eller tillfälligt tappat förmågan.  I standardspråket låter avsigkommen mera högtravande än vårt dialektord.

Oåsekomin kan också användas i förklenande betydelse:

– An e no så oåsekomin, så it fåår an naa jåort åm dagan.

–  Han är nu så utan handlingskraft (handfallen),  att han inte får något uträttat om dagarna.

I ovanstående mening kunde vi använda samfanjin i ungefär samma betydelse.

 

 

 

Annonser

2 thoughts on “Oåsekomin

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s