-Freist no stiig åpp no föst å jet naa, så sii do hor e tjenns tå!
– Försök nu stiga upp nu först och ät någonting, så ser du hur det känns då!
Så kunde mamma säga åt oss barn när vi var i skolåldern. Det var inte tal om att man skulle stanna hemma från skolan utan vidare. För det mesta kändes det bättre efter frukosten och jag kunde bege mig iväg.
– Freist no byr åpåå to, så kåmbä ja baaket!
-Försök börja på du, så kommer jag efter.
När jag tänker efter så var det nog mest i uppmaningar freist förekom i betydelsen försöka. Numera fysöökar elo pråovar vi bara i stället.
Visst freistar e se nö, kunde man säga när något gick på tok.
GillaGilla
Lma, numera säger vi i stället: ” Visst fysöökar e se no”.
GillaGilla
2 Responses to “Freist”
måsa-mållon Says:
september 24th, 2014 at 03:37 e
Vi har samma,jag använder det inte,känns ”gammaldags”.
kicki Says:
september 24th, 2014 at 04:47 e
Jo, gammaldags var ordet
GillaGilla