Firgäl

Vem ha firgla oå me saxin?  Om  man firglar oåv me någonting antyds att personen ifråga olovligen har tagit ett föremål och antingen lagt det på någon annan plats eller helt enkelt tagit det för egen del.  Det går också att säga att man firglar messe (med sig).

Do måst skåd ett så it nain firglar oå me peedi tå do haar e oåleest!  Man får måhända skylla sig själv om tjuven är framme om cykeln är olåst.

Firgäl är ett gammalt ord som numera inte är så vanligt.  I vår familj använder vi det ganska ofta, då  vi inte är så ordningssamma av oss.  Då kan saker och ting försvinna hur lätt som helst, men de brukar ligg åpp se i sinom tid.

Annonser

10 thoughts on “Firgäl

  1. kicki Inläggets författare

    Det ska bli intressant att höra hennes åsikt i frågan. I kväll trodde husbonden att någon av oss andra hadd firgla oåv me spadan, men se den var på hans egna vägar:)
    Borde vi ha ett kännetecken på måndagens samling i Korsholm? Det skulle vara trevligt att råkas på riktigt.

    Gilla

    Svara
  2. måsa-mållon

    Ja,det var så sant,vöråborna är också på kommande.
    En nejlika i knapphålet,kanske? 🙂 Skämt åsido,vi skulle kunna träffas vid biblioteksingången första pausen,vad tror du om det?

    Gilla

    Svara
  3. kicki Inläggets författare

    Hmm, kanske det. I något mörkare mundering i regnet. Din ovanliga signatur förbryllade, men ser nu att du hör till de gamla bekanta här på bloggen.

    Gilla

    Svara
  4. måsa-mållon

    Nu har jag kollat firgäl med mamma. Hon sa att man tex firglar på nåt,så att det kommer ett störande ljud.”Di firgla po fönstri så e bara gnissla.”Firgäl i betydelsen få med sig nåt hade hon inte hört.

    Gilla

    Svara
  5. kicki Inläggets författare

    Intressant. Vi skulle säga att man kniisslar po fönstri i stället.
    Vem vet, kanske det bara är vi som firglar naa me ås:)

    Gilla

    Svara

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s