När det är spårsnö är det lätt att se fäälona (fotspåren) efter både människor och djur. På morgnarna när jag åker till arbetet kan jag ibland se två spår av katterna i den vita orörda snön. De brukar trava iväg langsett toovvi ut till stora vägen på en liten morgonrunda. På vår trappa har vi in kattfäälo i betongen som ett minne av den lilla kattunge vi hade då. Det var Oskar.
Fäälo kan också vara ett adjektiv: On e friisk å fäälo enno. Det betyder att hon fortfarande är i så bra skick att hon kan röra sig obehindrat. Jag antar att både fäälona och fäälo har att göra med verbet färdas.
På bilden syns kattfäälon i betongen.
I Vallvik använder vi fäälan i fråga om spår. Adjektivet fäälo använder vi precis som i Vörå. Jag tror nog det samma gäller i Kvevlax också.
GillaGilla
Jag tror att jag hört korsholmare använda fäälan och det är ju så att man ändå förstår varandra fastän någon bokstav skiljer sig.
GillaGilla
Angus brukar föli harafääla 🙂 idag känner jag mig inte så frisk å fäälo 😉 bäst att in fäälas ma mytsi så man smittar ner andra
GillaGilla
Ni har bara en lite annorlunda pluralform då. Hoppas du är friisk å fäälo i morgon!
GillaGilla